In seinen erstmals 1878 veröffentlichte Erzählungen führt Jan Neruda den Leser ins Prag des 19. Jahr­hunderts. Die Kleinseite war da­mals ein verträumter Stadtteil mit verwinkelten Gäßchen, stolzen Adelspalästen und prächtigen Kirchen. Dort begegnete Neruda jenen Originalen aus dem einfachen Volk, denen er mit vorliegendem Werk ein liebevolles Andenken bewahrte: der besorgten Frau Lakmus, dem alternden Junggesellen Doktor Loukot, der reizenden Otylka, den unversöhnlichen Herren Ryšánek und Schlegl sowie vielen anderen.