Antologie Německé povídky z Moravy se ujímá malé středoevropské krajiny, o které se toho dnes ví jen málo. Literatura těchto německých moravských básníků a spisovatelů zůstává důležitou součástí evropského kulturního dědictví, ať již jde o díla ze Zdislavic pocházející rakouské autorky Marie von Ebner-Eschenbachové, o Hermanna Ungara z Boskovic, jehož se velmi cenil Thomas Mann, nebo o židovského autora Jakoba Julia Davida z Hranic na Moravě. Patří k nim rovněž láskyplný líčitel staré monarchie Ferdinand von Saar a přirozeně i ze Znojemska pocházející „průkopník demokracie“ Karl Postl, který se pod jménem Charles Sealsfield stal jedním ze zakladatelů americké literatury.